一個大型企業背后一定會有足以支撐企業運行的資產，同時也會產生無數的資產負債表和資產負債表翻譯文件。

資(zi)產負(fu)債表是反映企業在(zai)某(mou)(mou)一特定(ding)日(ri)期(qi)比如說(shuo)月(yue)末、季末或年末的(de)全部資(zi)產、負(fu)債和(he)(he)所有(you)者權(quan)益情況的(de)會計報表，它表明權(quan)益在(zai)某(mou)(mou)一特定(ding)日(ri)期(qi)所擁有(you)或控制的(de)經濟資(zi)源、所承擔的(de)現有(you)義(yi)務和(he)(he)所有(you)者對凈資(zi)產的(de)要求權(quan)。

企業(ye)的(de)(de)資產(chan)負債(zhai)表一(yi)般需(xu)(xu)要公司(si)員工對(dui)(dui)此保(bao)密，與(yu)此同(tong)(tong)時(shi)資產(chan)負債(zhai)表翻(fan)(fan)譯(yi)也(ye)需(xu)(xu)求(qiu)保(bao)密度(du)高的(de)(de)翻(fan)(fan)譯(yi)公司(si)守口如瓶。北京億維(wei)翻(fan)(fan)譯(yi)公司(si)是翻(fan)(fan)譯(yi)界為數不多的(de)(de)誠信而(er)優(you)質(zhi)的(de)(de)高端翻(fan)(fan)譯(yi)品牌，會針對(dui)(dui)各個(ge)主流行(xing)(xing)業(ye)的(de)(de)特點，制定了相應的(de)(de)行(xing)(xing)業(ye)翻(fan)(fan)譯(yi)解決方案，同(tong)(tong)時(shi)借助先進的(de)(de)IT技術，對(dui)(dui)翻(fan)(fan)譯(yi)業(ye)務(wu)(wu)進行(xing)(xing)全(quan)程監控，保(bao)證了翻(fan)(fan)譯(yi)服務(wu)(wu)的(de)(de)高質(zhi)量和及時(shi)性，也(ye)保(bao)障了公司(si)資產(chan)負債(zhai)情(qing)況不被外泄。

資(zi)產負債(zhai)表主要內容：

1.資產

資(zi)(zi)(zi)產(chan)(chan)負債表中的(de)(de)(de)資(zi)(zi)(zi)產(chan)(chan)反映由過去的(de)(de)(de)交易(yi)、事項(xiang)形成并(bing)由企業(ye)(ye)在(zai)(zai)某(mou)一(yi)特定日期所擁有或控制的(de)(de)(de)、預期會給企業(ye)(ye)帶來(lai)經濟利益(yi)的(de)(de)(de)資(zi)(zi)(zi)源。資(zi)(zi)(zi)產(chan)(chan)應當按(an)照流(liu)(liu)動(dong)資(zi)(zi)(zi)產(chan)(chan)和(he)非流(liu)(liu)動(dong)資(zi)(zi)(zi)產(chan)(chan)兩大(da)類別在(zai)(zai)資(zi)(zi)(zi)產(chan)(chan)負債表中列(lie)示，在(zai)(zai)流(liu)(liu)動(dong)資(zi)(zi)(zi)產(chan)(chan)和(he)非流(liu)(liu)動(dong)資(zi)(zi)(zi)產(chan)(chan)類別下進一(yi)步按(an)性質(zhi)分項(xiang)列(lie)示。

2.負債

資產負(fu)債(zhai)(zhai)表(biao)中(zhong)(zhong)的負(fu)債(zhai)(zhai)反映在某一特定日期(qi)企業所承擔的、預期(qi)會導致經(jing)濟(ji)利益流(liu)(liu)出企業的現時義務。負(fu)債(zhai)(zhai)應當按照流(liu)(liu)動(dong)負(fu)債(zhai)(zhai)和(he)非(fei)流(liu)(liu)動(dong)負(fu)債(zhai)(zhai)在資產負(fu)債(zhai)(zhai)表(biao)中(zhong)(zhong)進行列示，在流(liu)(liu)動(dong)負(fu)債(zhai)(zhai)和(he)非(fei)流(liu)(liu)動(dong)負(fu)債(zhai)(zhai)類別(bie)下再進一步按性質(zhi)分項列示。

3.所有者權益

資(zi)產負(fu)債表中的(de)所有者(zhe)權(quan)益是(shi)企業(ye)資(zi)產扣(kou)除負(fu)債后的(de)剩余權(quan)益，反映企業(ye)在某一特定(ding)日期股東(投(tou)資(zi)者(zhe))擁有的(de)凈資(zi)產的(de)總額，它一般(ban)按照實收資(zi)本、資(zi)本公積、盈余公積和未(wei)分(fen)配利潤(run)分(fen)項列(lie)示。

北京億維翻譯提(ti)供資產負債表翻譯服務。億維翻譯熱線：010-64363677。