學位證翻譯

美國新澤西理工學院
經系推薦，該生已完成了所需課程，新澤西理工學院董事委員會茲授予
XXX
紐瓦克工程學院
機械工程專業
碩士學位

該(gai)生享(xiang)有(you)該(gai)文憑所有(you)的(de)權(quan)(quan)利和特權(quan)(quan)。

茲加(jia)蓋上(shang)大(da)學公章，2012年5月(yue)15日

校(xiao)董(dong)事會主席（簽名） 系主任（簽名）

成績單翻譯

美國新澤西理工學院 注冊辦公室 學生姓名：XXX
成績單 學生編號：31016134
級別：畢業生 出生日期：1月4日
課程等級：研究生
入學(xue)日期：2010年秋

當前項目
理學碩士
項目： 機械工程
學院： 紐瓦克工程學院
校區： 紐瓦克
專業： 機械工程

2012年授予理學碩士學位
第一學歷
項目： 機械工程
學院： 紐瓦克工程學院
校區： 紐瓦克
專業： 機械工程

課程 編號 課程名稱 學分 等級 分數
學分：

2010年秋
紐瓦克工程學院
機械工程
新畢業生
ME 618 ST：機械工程測量 3.00 A 12.00
ME 655 現代控制方法 3.00 B+ 10.50
ME 794 機械學術討論會 0.00 S 0.00
MNE 601 制造系統 3.00 B 9.00
所獲學時： 9.00 平均分學時： 9.00 質量分數： 31.50 平均分： 3.50
學術狀態良好
********************************下一欄續*****************************************************
課程(cheng) 編號(hao) 課程(cheng)名稱(cheng) 學分 等級 分數

學分信息續：
2011年春
紐瓦克工程學院
機械工程
續
ME 610 應用熱傳導 3.00 B+ 10.50
ME 616 機械矩陣張量方法論 3.00 B+ 10.50
ME 635 計算機輔助設計 3.00 B+ 10.50
ME 794 機械學術討論會 0.00 S 0.
所獲學時： 9.00 平均分學時： 9.00 質量分數： 31.50 平均分： 3.50
學術狀態良好

2011年秋
紐瓦克工程學院
機械工程
續
ACCT 615 管理會計 3.00 A 12.00
ME 630 機械設計分析方法 3.00 C+ 7.50
ME 718 ST：計算機輔助設計 3.00 A 12.00
所獲學時： 9.00 平均分學時： 9.00 質量分數 31.50 平均分： 3.50
學術狀態良好

2012年春
紐瓦克工程學院
機械工程
續
CS 505 程序數據結構與算法 3.00 A 12.00
所獲學時： 3.00 平均分學時： 3.00 質量分數： 12.00 平均分： 4.00
************************************總成績*****************************************
所獲學時 平均分學時 分數 平均分
總學分 30.00 30.00 106.50 3.55

總轉移量 0.00 0.00 0.00 0.00

總計 30.00 30.00 106.50 3.55
***********************************成績單結尾處************************************

發送至：XXX
新澤西理工學院
美國新澤西州科尼市塔潘大街151號
郵編：07032

億維翻(fan)譯學歷(li)認(ren)證翻(fan)譯熱線：010-64363677