中(zhong)國翻譯協會

為造就(jiu)專業(ye)化、職業(ye)化的翻(fan)(fan)譯及(ji)語(yu)言(yan)服(fu)務(wu)(wu)行業(ye)人才隊(dui)伍，中國翻(fan)(fan)譯協會將于2019年3月至2019年10月，舉辦第八屆(jie)全國口譯大(da)(da)賽（英語(yu)）（以下(xia)簡稱“大(da)(da)賽”）。大(da)(da)賽旨在促(cu)進翻(fan)(fan)譯學科建設和(he)語(yu)言(yan)服(fu)務(wu)(wu)行業(ye)的繁榮與(yu)發展、培養高素(su)質(zhi)語(yu)言(yan)服(fu)務(wu)(wu)人才，更好的服(fu)務(wu)(wu)國家發展大(da)(da)局和(he)國際(ji)傳播能力建設。

一、活動概況

指導單位

中國外文局

主辦單位

中國翻譯協會

承辦單位

中國翻譯(yi)協會語言服務行業創業創新中心

二、大賽組委會

名譽主任

周明偉

主    任

高岸明  王剛毅

秘 書 處

中國翻譯協會語(yu)言服(fu)務行業創(chuang)業創(chuang)新中心

三、大賽細則

（一）參賽資格

以漢語和英語為源(yuan)語言(yan)或目(mu)標語言(yan)的國內外口譯(yi)學習(xi)者(zhe)及口譯(yi)工(gong)作者(zhe)。

（二）比賽形式

1. 采取初賽(sai)(sai)、復賽(sai)(sai)、大區賽(sai)(sai)、總決賽(sai)(sai)四級賽(sai)(sai)制：

2. 初賽采用淘汰制(zhi)，全國統一(yi)在線報名和測(ce)評，選(xuan)(xuan)拔出優勝者參(can)(can)加(jia)所(suo)在省(sheng)級(ji)行(xing)(xing)政(zheng)單(dan)位舉行(xing)(xing)的復(fu)賽；各(ge)院(yuan)校單(dan)位也可以推(tui)薦(jian)種(zhong)子選(xuan)(xuan)手直接參(can)(can)加(jia)復(fu)賽（具體人數(shu)由大賽組委會根據實際情況(kuang)協調(diao)決(jue)定(ding)）。

3. 各省(sheng)選拔出優(you)勝(sheng)者(zhe)（參賽人(ren)數的15%，各省(sheng)一般不超過(guo)20人(ren)，具體人(ren)數由大(da)賽組委會協調決(jue)定）參加大(da)區(qu)賽。

4. 各大區選拔出優勝者（參賽(sai)人數(shu)的10%，各大區一般不超過10人，具體人數(shu)由(you)大賽(sai)組委會協調(diao)決定）參加總(zong)決賽(sai)。

5. 中學(xue)生選手(shou)、外籍選手(shou)、港澳臺選手(shou)，以及職業組同聲傳譯選手(shou)的推薦(jian)和選拔方(fang)案由大賽官方(fang)網絡(luo)另行通知。

6. 各級賽事(shi)承辦(ban)院校可以(yi)推薦一名選手直接參加(jia)本級賽事(shi)。

四、賽事安排

（一）初賽

2019年5月上旬各地完(wan)成初賽(sai)推(tui)廣與選手的選拔推(tui)薦工(gong)作。具體信息(xi)在中(zhong)國翻(fan)(fan)譯(yi)協會(hui)網(wang)(wang)站的“全國口譯(yi)大(da)賽(sai)”欄目及中(zhong)國翻(fan)(fan)譯(yi)協會(hui)語(yu)言服務行業創業創新中(zhong)心網(wang)(wang)站發布。

（二）復賽

2019年5月中(zhong)旬，在(zai)各省級(ji)行政(zheng)區域復賽(sai)承辦單(dan)位(wei)指定地點同時舉(ju)行大(da)(da)賽(sai)復賽(sai)。各賽(sai)區于5月10日前將全(quan)部參賽(sai)信(xin)息(xi)(xi)提交至大(da)(da)賽(sai)組委(wei)會郵箱。復賽(sai)承辦單(dan)位(wei)由大(da)(da)賽(sai)組委(wei)會統一(yi)指定。具體信(xin)息(xi)(xi)在(zai)中(zhong)國(guo)翻譯協(xie)(xie)會網站的“全(quan)國(guo)口(kou)譯大(da)(da)賽(sai)”欄目(mu)及中(zhong)國(guo)翻譯協(xie)(xie)會語言服(fu)務行業創業創新中(zhong)心(xin)網站發布(bu)。

（三）大區賽

2019年6月中(zhong)旬，在各大(da)(da)(da)區賽(sai)(sai)承(cheng)辦單位(wei)指定(ding)地點(dian)同(tong)時舉行大(da)(da)(da)區賽(sai)(sai)。各賽(sai)(sai)區于6月10日(ri)前將(jiang)全部參賽(sai)(sai)信息(xi)提(ti)交至大(da)(da)(da)賽(sai)(sai)組委(wei)會(hui)郵箱。大(da)(da)(da)區賽(sai)(sai)承(cheng)辦單位(wei)由大(da)(da)(da)賽(sai)(sai)組委(wei)會(hui)統一指定(ding)。具體信息(xi)在中(zhong)國翻譯協會(hui)網站(zhan)的(de)“全國口(kou)譯大(da)(da)(da)賽(sai)(sai)”欄目(mu)及(ji)中(zhong)國翻譯協會(hui)語言服(fu)務行業(ye)創業(ye)創新中(zhong)心網站(zhan)發布。

（四）全國總決賽暨頒獎典禮

2019年10月在(zai)北京舉(ju)辦全(quan)國(guo)總(zong)決賽暨頒獎典(dian)禮(li)。具體(ti)信息在(zai)中(zhong)國(guo)翻譯協會網(wang)站的“全(quan)國(guo)口譯大(da)賽”欄目及中(zhong)國(guo)翻譯協會語言服務行業創(chuang)(chuang)業創(chuang)(chuang)新中(zhong)心網(wang)站發布。

注：對于(yu)參加本次大(da)賽(sai)(sai)的(de)2019年應屆(jie)畢業生，其(qi)院校(xiao)(xiao)背景和所屬地(di)區(qu)應按畢業院校(xiao)(xiao)和地(di)區(qu)填寫；如該畢業生此時(shi)考入其(qi)他(ta)院校(xiao)(xiao)或入職其(qi)他(ta)單位，可(ke)列為參賽(sai)(sai)選手的(de)第(di)二(er)署名院校(xiao)(xiao)或單位。該畢業生報(bao)名地(di)區(qu)不(bu)變。

  五、獎項設置

(一) 大賽(sai)總決賽(sai)將(jiang)產生(sheng)(sheng)冠、亞、季(ji)軍(jun)，一、二、三等獎及特別獎（包括：團(tuan)隊獎、由(you)網(wang)絡(luo)投票產生(sheng)(sheng)的最(zui)佳(jia)譯員風(feng)采獎等），大賽(sai)組委會將(jiang)向獲獎選手頒發(fa)榮譽證書(shu)、獎品及獎杯(bei)。

(二) 大區賽(sai)(sai)將產(chan)生一(yi)、二、三等(deng)獎(jiang)、特別獎(jiang)及優秀獎(jiang)，大賽(sai)(sai)組委會將向獲獎(jiang)選手頒發(fa)榮譽證書(shu)。

(三(san)) 復賽將產生一、二、三(san)等獎(jiang)(jiang)、特別獎(jiang)(jiang)及優秀(xiu)獎(jiang)(jiang)，大(da)賽組(zu)委會將向獲獎(jiang)(jiang)選手頒發榮譽證(zheng)書。

(四) 組委會還(huan)將設(she)置最佳(jia)組織獎、優秀指導教(jiao)師(shi)獎等(deng)獎項。

六、其他

(一) 作為大(da)賽(sai)(sai)(sai)組織(zhi)服務和出(chu)題評審費(fei)用，參加比(bi)賽(sai)(sai)(sai)的(de)(de)(de)選(xuan)手(shou)需在初賽(sai)(sai)(sai)階(jie)段(duan)向大(da)賽(sai)(sai)(sai)報(bao)(bao)名(ming)(ming)平臺繳(jiao)納(na)60元報(bao)(bao)名(ming)(ming)費(fei)；此(ci)后晉級復賽(sai)(sai)(sai)、大(da)區賽(sai)(sai)(sai)的(de)(de)(de)選(xuan)手(shou)還需向復賽(sai)(sai)(sai)、大(da)區賽(sai)(sai)(sai)承辦(ban)方(fang)繳(jiao)納(na)300元報(bao)(bao)名(ming)(ming)費(fei)。晉級總(zong)決賽(sai)(sai)(sai)的(de)(de)(de)選(xuan)手(shou)無(wu)需繳(jiao)納(na)該階(jie)段(duan)報(bao)(bao)名(ming)(ming)費(fei)；參加復賽(sai)(sai)(sai)、大(da)區賽(sai)(sai)(sai)和總(zong)決賽(sai)(sai)(sai)的(de)(de)(de)選(xuan)手(shou)因參賽(sai)(sai)(sai)產生的(de)(de)(de)住宿、交通等其(qi)他費(fei)用由選(xuan)手(shou)自理。

(二) 如因不可抗力因素造成賽(sai)事無法繼續進行，大(da)賽(sai)將(jiang)自行終(zhong)止。大(da)賽(sai)組委會(hui)擁有(you)大(da)賽(sai)活動的最(zui)終(zhong)解釋權(quan)。

大賽組委會秘書處聯系方式

電話：4006362010

電子郵件：kyds2017@lscat.cn

地址：北(bei)京(jing)市(shi)西城區百萬莊大街24號中國(guo)外文(wen)局(ju)東配樓5層

網址：//www.tac-online.org.cn 或 

//www.lscat.cn