當(dang)前社會(hui)上(shang)假的東(dong)西是(shi)越(yue)來越(yue)多，翻(fan)譯公司(si)(si)也是(shi)，稍不留意可能就會(hui)被(bei)冒牌(pai)翻(fan)譯公司(si)(si)坑(keng)了(le)(le)。為(wei)了(le)(le)避(bi)免大家(jia)以后(hou)再遇到冒牌(pai)翻(fan)譯公司(si)(si)，今天億維翻(fan)譯就教大家(jia)判斷翻(fan)譯公司(si)(si)是(shi)否正規的方(fang)法。

一看翻譯(yi)公(gong)司(si)有(you)無正(zheng)(zheng)規(gui)發票。一家公(gong)司(si)如果能(neng)夠開具(ju)正(zheng)(zheng)規(gui)發票，就說明該公(gong)司(si)經過了工商(shang)、稅務登記，一般都是正(zheng)(zheng)規(gui)的翻譯(yi)公(gong)司(si)。

二看翻譯(yi)公司報(bao)價是(shi)否(fou)合理。俗話說(shuo)一分錢一分貨(huo)、便宜沒好貨(huo)，翻譯(yi)是(shi)一項智(zhi)力(li)與(yu)體力(li)相結合的(de)(de)工作，報(bao)酬也是(shi)跟議員的(de)(de)付出成正比(bi)的(de)(de)。如果(guo)一家公司的(de)(de)報(bao)價低的(de)(de)離譜，就要(yao)擔心這(zhe)當(dang)中有沒有貓(mao)膩了。

三(san)看翻(fan)(fan)譯(yi)公(gong)司有無全(quan)職(zhi)翻(fan)(fan)譯(yi)。配備全(quan)職(zhi)翻(fan)(fan)譯(yi)的(de)公(gong)司，其(qi)翻(fan)(fan)譯(yi)水平和翻(fan)(fan)譯(yi)質量當然(ran)會高一些，而依(yi)靠兼職(zhi)翻(fan)(fan)譯(yi)的(de)公(gong)司只能天(tian)天(tian)換人，翻(fan)(fan)譯(yi)質量難得穩定，售后服務更(geng)難保證，甚至是不正規的(de)公(gong)司。

四看翻(fan)(fan)譯公(gong)司(si)(si)有沒有自己(ji)的(de)(de)網站。這主要是看該公(gong)司(si)(si)之(zhi)專(zhuan)做(zuo)某個領域還是各種類(lei)型的(de)(de)翻(fan)(fan)譯都(dou)(dou)做(zuo)。正規的(de)(de)翻(fan)(fan)譯公(gong)司(si)(si)一般都(dou)(dou)有自己(ji)的(de)(de)擅長領域，而不正規的(de)(de)翻(fan)(fan)譯公(gong)司(si)(si)則可能什么(me)都(dou)(dou)涉及，卻又什么(me)都(dou)(dou)做(zuo)不好(hao)。

五看(kan)能否通過電話(hua)或郵(you)件咨詢。這主要針(zhen)對(dui)(dui)翻譯(yi)資質(zhi)方面，專業翻譯(yi)公(gong)司工作者(zhe)應具備辦理(li)資質(zhi)公(gong)證(zheng)的(de)經驗(yan)，他們對(dui)(dui)公(gong)正信息等涉(she)(she)外涉(she)(she)公(gong)流(liu)程有(you)一定的(de)了解。如(ru)果(guo)一問(wen)三不(bu)知(zhi)，多半不(bu)是正規的(de)翻譯(yi)公(gong)司。

億維(wei)翻(fan)譯最后提醒大家(jia)，目前(qian)翻(fan)譯市場魚龍混雜，不正規的(de)翻(fan)譯公(gong)(gong)司(si)(si)比比皆(jie)是，為了保證你順利(li)完成翻(fan)譯項目，在選(xuan)擇(ze)翻(fan)譯公(gong)(gong)司(si)(si)之(zhi)前(qian)，一定要作出相(xiang)關判斷，選(xuan)擇(ze)正規的(de)翻(fan)譯公(gong)(gong)司(si)(si)。