為雅鹿集團提供公司簡介翻譯
應雅鹿(lu)集團的(de)要求(qiu),億(yi)維北京翻(fan)譯公司(si)為其提供了專業的(de)公司(si)簡介翻(fan)譯服務,受到了客戶的(de)好評。
本次(ci)翻譯的成果摘錄如下:
依托多年的研發實力,整體推出了金朵絨 金料子 金裁剪 金工藝 四項核心競爭力,在羽絨服行業建立起一套領先的行業新標準,由此帶給人們全新的冬日溫暖。
金朵(duo)絨(rong)(rong): 含絨(rong)(rong)量高達(da)95%,超過傳統市場上的(de)90%的(de)含絨(rong)(rong)量,用它填充出來的(de)羽(yu)(yu)絨(rong)(rong)服蓬(peng)松度更高,穿起來更輕薄、更舒適,保暖性更高,而且采用的(de)羽(yu)(yu)絨(rong)(rong)都是鴨腹部(bu)的(de)朵(duo)絨(rong)(rong),由(you)手(shou)工精跳(tiao)細選,去除幼小毛梗,使羽(yu)(yu)絨(rong)(rong)服內的(de)絨(rong)(rong)朵(duo)呈現(xian)最自然的(de)狀(zhuang)態,即便是洗(xi)后(hou),依然蓬(peng)松柔軟,保暖性更佳。
金料子:超細超薄面料、透氣防水面料、七彩面料、燙金面料、色織細格面料、透明膜感面料,綿羊毛等,雅鹿精選的上百種最新流行面輔料,搭配各式純天然皮草、鑲鉆拉鏈及皮帶、鐳射紐扣等,任你選擇專屬你自己的時尚元素,盡顯你自己的個性風采。
金裁剪: 雅鹿緊跟時尚潮流 采用最先進的3D剪裁,符合人體工程學版型,穿著舒適自在,并且修身顯型。它改變了原先直筒剪裁的笨拙感,讓羽絨服更加貼身、修身。整體感官時尚大氣,得體大方,讓腰圍的視覺效果縮減4CM,讓你盡顯窈窕身段,盡顯您的體態美。
金工藝(yi):每一(yi)件雅鹿羽絨服都經過一(yi)百二十八道制造(zao)工序,員工精細縫制,嚴格的檢驗,全程(cheng)手工充(chong)絨,確(que)保了雅鹿每一(yi)件羽絨服的金牌品質。再(zai)加上現代化的科學管理,鑄就專屬于雅鹿的金工藝(yi)。
億維翻(fan)譯服裝翻(fan)譯熱(re)線:010-64363677