體育翻譯:為李寧公司提供服務
北京翻(fan)譯(yi)(yi)公(gong)司(si)億維翻(fan)譯(yi)(yi)最近應(ying)李寧公(gong)司(si)的(de)要求,為其提供(gong)了專業的(de)英語翻(fan)譯(yi)(yi)服務,主要涉及公(gong)司(si)人力(li)資源項目的(de)翻(fan)譯(yi)(yi)。
本次(ci)翻譯的(de)成(cheng)果展(zhan)示如下:
對于應征(zheng)者,這(zhe)將為他們(men)帶來的機遇有(you):
? 參與到組織中的高層職位,將采用新遠見和策略
? 伴隨著公司的成長復興和重塑偶像化公司的機會
? 在國際化的平臺里工作——總部位于中國,隨著公司擴張業務覆蓋全球
? 帶來跨國公司的經驗,成為領導和驅動一家中國公司國際化的催化劑
? 經歷啟示,允許他們對組織運作起更大的作用。相對總部在亞洲以外的成熟的跨國公司來講,在決策上有更大的自主性,戰略和創新計劃的制定上有更直接的影響。
? 獲(huo)得潛在的收入增長(chang)和(he)長(chang)期的職(zhi)業機會(hui)。
我(wo)們40年來的經驗表明,在過程(cheng)中與客戶(hu)一起(qi)通力(li)合作(zuo)成就了(le)最為成功的搜尋(xun)任(ren)務。相應(ying)地,我(wo)們想闡明伙伴方式對于(yu)招聘流程(cheng)所起(qi)的特別的作(zuo)用(yong)。當我(wo)們努力(li)為某個(ge)職位(wei)確認和(he)推薦候選人時,您和(he)您的同(tong)事將決定雇用(yong)誰。您有幾種(zhong)(zhong)增強這種(zhong)(zhong)伙伴關系的方法:
1. 清晰(xi)的闡(chan)明您需(xu)要我(wo)們保密(mi)的相關領域,我(wo)們將盡最大努力(li)地去照做。
2. 及(ji)時地向XXXX提供(gong)有關該(gai)任務(wu)各方(fang)面(mian)的反饋。
3. 迅速同候(hou)選(xuan)人安排(pai)面(mian)談并盡快(kuai)匯報您的結(jie)果(guo)。
4. 向光(guang)輝國際提(ti)供您可能從其它來(lai)源或(huo)組織內部獲得的有關(guan)候(hou)選人的信息,以讓他們(men)可在(zai)搜(sou)尋(xun)中得到評估。
5. 向候(hou)選人提供有關您公司的(de)信息(xi),讓(rang)他們做出有依據性的(de)職業選擇(ze)。
6. 同意采(cai)用一(yi)種溝(gou)通機制,討論包(bao)括影響搜(sou)(sou)尋(xun)的(de)市場信(xin)息的(de)搜(sou)(sou)尋(xun)進度,以及我們能運用的(de)對貴方有利的(de)步驟(zou)。
億維翻(fan)譯體(ti)育翻(fan)譯熱線:010-64363677