億(yi)維北(bei)京翻(fan)譯(yi)公(gong)司最(zui)近應(ying)新(xin)加坡航空（SIA）提供了專業(ye)的(de)航空翻(fan)譯(yi)服務(wu)，主要涉及(ji)到(dao)航空行業(ye)的(de)新(xin)聞(wen)翻(fan)譯(yi)。

本次翻譯的成果摘(zhai)錄如(ru)下(xia)：

On May 19, 2013, an AirChina flight took off for Frankfurt from Chengdu, which marked opening of the first direct airway bound for EU the west China region has ever had. The existing Chengdu-Amsterdam airway of the KLM and the Chengdu-Abu Dhabi airway have made satisfactory achievements. Furthermore, the Chengdu-London direct airway of the British Airways is expected to be opened in this September. Over recent years, Chengdu passengers bound for EU nations have been constantly growing, in first half of 2012, those passengers reach 40498, a year to year increase of 25.5%.

新(xin)(xin)加(jia)(jia)坡(po)航(hang)(hang)(hang)空(kong)(kong)(kong)(kong)公(gong)(gong)司(si)是SkyTrax五星(xing)(xing)級航(hang)(hang)(hang)空(kong)(kong)(kong)(kong)公(gong)(gong)司(si)，星(xing)(xing)空(kong)(kong)(kong)(kong)聯盟成員，其客運(yun)航(hang)(hang)(hang)線網絡覆(fu)蓋(gai)35個(ge)(ge)(ge)國(guo)家的(de)65個(ge)(ge)(ge)目的(de)地。該(gai)公(gong)(gong)司(si)及(ji)其航(hang)(hang)(hang)空(kong)(kong)(kong)(kong)子公(gong)(gong)司(si)：新(xin)(xin)加(jia)(jia)坡(po)貨(huo)運(yun)航(hang)(hang)(hang)空(kong)(kong)(kong)(kong)公(gong)(gong)司(si)和(he)區(qu)域(yu)航(hang)(hang)(hang)空(kong)(kong)(kong)(kong)——勝安航(hang)(hang)(hang)空(kong)(kong)(kong)(kong)公(gong)(gong)司(si)（SilkAir）一起(qi)，使(shi)航(hang)(hang)(hang)線網絡發展擴及(ji)40個(ge)(ge)(ge)國(guo)家的(de)98個(ge)(ge)(ge)目的(de)地，覆(fu)蓋(gai)亞洲、歐洲、北(bei)美、中東、西(xi)南(nan)太(tai)平(ping)洋和(he)非洲。在所(suo)有(you)(you)主要航(hang)(hang)(hang)空(kong)(kong)(kong)(kong)公(gong)(gong)司(si)中，新(xin)(xin)加(jia)(jia)坡(po)航(hang)(hang)(hang)空(kong)(kong)(kong)(kong)公(gong)(gong)司(si)擁有(you)(you)最新(xin)(xin)式的(de)機(ji)隊(dui)(dui)之一，其機(ji)隊(dui)(dui)航(hang)(hang)(hang)機(ji)的(de)平(ping)均僅使(shi)用(yong)了6 年(nian)多。其90架客機(ji)機(ji)隊(dui)(dui)包括：空(kong)(kong)(kong)(kong)中客車A380、波音747-400、各種型號的(de)波音777和(he)空(kong)(kong)(kong)(kong)中客車A340-500。

億維翻譯航空翻譯熱線：010-64363677