億維北(bei)京翻譯公司最近應Costa的要求為其(qi)提(ti)供了專業的食(shi)品翻譯服務，主(zhu)要涉及到企業危機新聞的翻譯。

本(ben)次翻譯的成果展示如下：

Guangdong food quality supervision and test station recently tested the packaging of mooncakes in market and detected plasticizers DEHP and DBP in the mooncake boxes of eight brands, including COSTA, PACIFIC COFFEE, Guangzhou Restaurant and Maxims. The reporter found that some of those brands are still available in the market of Nanchang. An official from Nanchang industry and commerce bureau said they hadn’t received any notice to remove those products from shelves yet. Normally, the darker the color is, the higher risk of plasticizers in the plastic material, a food security expert said.

附客戶介紹：

Costa品(pin)牌于(yu)1971年由一對意大利兄弟Sergio和(he)Bruno成立。全世界只有1%的咖啡(fei)豆能符合(he)Costa的標準。我們(men)只采(cai)用最好的咖啡(fei)豆來(lai)混合(he)成我們(men)口味獨(du)特香氣襲人的意大利摩卡(ka)咖啡(fei)豆。

Costa咖(ka)啡(fei)是(shi)第一(yi)個(ge)承諾所(suo)有(you)(you)咖(ka)啡(fei)豆都(dou)源(yuan)于雨林(lin)(lin)聯(lian)盟(meng)(meng)（RFA）認(ren)證(zheng)農場的(de)(de)咖(ka)啡(fei)連(lian)鎖品(pin)牌(pai)。所(suo)有(you)(you)的(de)(de)Costa咖(ka)啡(fei)都(dou)來自(zi)100%雨林(lin)(lin)聯(lian)盟(meng)(meng)認(ren)證(zheng)的(de)(de)農場。Costa也是(shi)第一(yi)家從(cong)頭(tou)到尾控制(zhi)整個(ge)咖(ka)啡(fei)制(zhi)作(zuo)流(liu)程的(de)(de)咖(ka)啡(fei)連(lian)鎖品(pin)牌(pai)―我們(men)全(quan)部(bu)自(zi)主采購(gou)、存儲、混(hun)合、烘(hong)焙、研磨和制(zhi)作(zuo)咖(ka)啡(fei)，沒有(you)(you)任何第三方參與。

億維翻譯(yi)食品翻譯(yi)熱線：010-64363677